格林翻译是北美的专业中文翻译公司
准确的中文英翻译提供者
中文在实际应用中的巨大差异远非其他国家的人们所能想象的。中文从发音上来讲大致分为普通话和广东话，从字体结构来讲则有简体和繁体。普通话和简体字是中国的官方语言，广泛使用在中国大陆。台湾和新加坡使用普通话和繁体字，香港、澳门使用广东话和翻译。海外华人则由于来源地不同，繁体/简体，广东话/普通话同时使用。
究竟使用哪种中文，取决于您的目标客户是什么人群，或您的文件来自哪里。
格林翻译所做的正是根据您的需要提供准确的中文。
ATIO 认证的中英文译员和众多的专业翻译家
格林翻译公司位于加拿大经济中心多伦多。我们拥有3位ATIO（安省翻译协会）认证的中英文笔译译员和6位口译译员，2名英语语言学博士以及近百名各专业翻译家。
中文翻译服务项目包括：
- 资料翻译。涉及政府文件、移民留学、法律、商务、贸易、医学、生物、电子、计算机、化工、建筑、经济等各个方面。格林的证件、合同翻译由ATIO（安大略省翻译协会）持证翻译人员完成，加盖专用翻译钢印，具有法律效力。
- 口语/同传。提供加、美、中三国的口译、会议同传服务，包括商务谈判、旅游、考察、参观的全程陪同。
- 网站本地化：提供网页设计、翻译和本地化服务。
- 排版印刷：提供各类卡片、手册、文件的编辑、排版、印刷服务。
国际化服务体系
格林翻译是加拿大为数不多的以中英文翻译为主要业务的专业翻译公司，为北美客户提供专业、便利、快捷的翻译服务。此外格林同中国、美国的知名翻译公司建立了业务合作关系，这种合作为我们对客户提供了更为周到、方便的服务。格林的客户无论到中国或美国旅行，都可以享受我们提供的当地口译和笔译服务。文字资料也可以在当地印刷并送达目的地。口译服务不仅质量可靠、价格合理，还免去了译员的国际旅行费用。
东亚语言与英法的互译
东亚的日本、韩国及中国同北美地区经济联系日益紧密。格林翻译除中英外，还提供下述语种间的互译：日语与英法 韩语到英法 汉语与法语以及英与法语。
格林翻译的其它特点
- 多重价格体系方便客户选择。格林提供不同的价格来满足客户的不同需要。
- 电子化服务模式 不论何时，无论何地，您都可以方便的在网上寻价，提交， 受件，付款。免去奔波之苦。
- 系列化商务服务。格林提供的一站式服务，包括文件翻译，排版印刷。网页制作和本地化，都可以由格林包办，客户无须逐家谈判。
无论你进军中国或东亚市场，还是开发北美市场，格林翻译及商务服务公司无疑是您的最佳伙伴和助手。
info@GreatecTranslation.ca